-
1 civil responsibility
-
2 civil responsibility
1) Юридический термин: гражданско-правовая ответственность2) Бухгалтерия: гражданская ответственность, ответственность перед обществом3) юр.Н.П. гражданская ответственность (as distinguished from "criminal" responsibility" or "criminal liability") -
3 civil responsibility
-
4 civil responsibility
responsabilidad civil, responsabilidad públicaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > civil responsibility
-
5 civil responsibility
s.responsabilidad civil. -
6 civil responsibility
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil responsibility
-
7 civil responsibility
* * * -
8 civil responsibility
* * *. один из видов юридической ответственности; наступает при неисполнении или недолжном исполнении обязательств по договорам, при совершении ряда иных гражданских правонарушений. Выражается в имущественном воздействии на правонарушителя путем возмещения им причиненного вреда или компенсации убытков. . Словарь экономических терминов 1 . -
9 civil responsibility
-
10 civil responsibility
Haftpflicht, zivilrechtliche VerantwortlichkeitEnglish-German dictionary of labour protection > civil responsibility
-
11 civil responsibility
гражданская ответственность, гражданско-правовая ответственностьEnglish-Russian dictionary of labour protection > civil responsibility
-
12 civil responsibility
гражданская ответственность, гражданско-правовая ответственностьEnglish-Russian labor protection dictionary > civil responsibility
-
13 civil responsibility
English-russian dctionary of contemporary Economics > civil responsibility
-
14 civil responsibility
English-russian dctionary of diplomacy > civil responsibility
-
15 civil responsibility
responsabilité civileEnglish-French dictionary of labour protection > civil responsibility
-
16 Civil Responsibility Insurance
Общая лексика: ОСАГОУниверсальный англо-русский словарь > Civil Responsibility Insurance
-
17 responsibility
nответственность; обязанность; обязательствоto absolve smb from all personal responsibility for smth — освобождать кого-л. от личной ответственности за что-л.
to acknowledge / to admit responsibility for smth — признавать свою ответственность за что-л. (часто за диверсию, террористический акт)
to delegate responsibility to smb — (пере)поручать что-л. / передавать ответственность кому-л.
to discharge one's responsibilities — исполнять свои обязанности
to dodge responsibility — избегать / уклоняться от ответственности
to entrust smb with responsibility — возлагать ответственность на кого-л.
to escape responsibility — избегать / уклоняться от ответственности
to exercise one's responsibilities — выполнять свои обязанности
to fall within the responsibility (of) — входить в обязанность (кого-л., чего-л.)
to have / to hold responsibility — нести ответственность, быть ответственным
to increase responsibility — повышать / увеличивать ответственность
to lower responsibility — снижать / уменьшать ответственность
to release / to relieve from responsibility — освобождать от ответственности
to relieve oneself of responsibility — снимать с себя ответственность
to remove from politicians the responsibility for smth — снимать с политиков ответственность за что-л.
to shift responsibility for smth onto smb — перекладывать ответственность за что-л. на кого-л.
to take (on / over) responsibility for smth — брать на себя ответственность за что-л.
- administrative responsibilityto take responsibility on one's own shoulders — брать / принимать на себя ответственность / обязанность
- civic responsibility
- civil responsibility
- collective responsibility
- direct responsibility
- dotted-line responsibility
- economic responsibility
- explicit responsibility
- full responsibility
- global responsibility
- grave responsibility
- heavy responsibility
- immense responsibility
- international responsibility
- joint responsibility
- legal responsibility
- main responsibility
- management responsibility
- ministerial responsibility
- moral responsibility
- official responsibilities
- overall responsibility
- pecuniary responsibility
- personal responsibility
- political responsibility
- position of responsibility
- primary responsibility
- private responsibility
- responsibility is vested in the General Assembly
- responsibility lies on the shoulders of smb
- responsibility rests with smb
- responsibility under international law
- sense of responsibility
- shared responsibility
- social responsibility
- sole responsibility
- special responsibility
- straight-line responsibility
- ultimate responsibility
- wide responsibility
- wider defense responsibilities
- within smb's personal responsibility -
18 responsibility
n2) обязанность, обязательство
- absolute responsibility
- additional responsibility
- administrative responsibility
- civil responsibility
- cost responsibility
- direct responsibility
- economic responsibility
- financial responsibility
- fiscal responsibility
- full responsibility
- functional responsibility
- joint responsibility
- limited responsibility
- management responsibility
- managerial responsibility
- material responsibility
- mutual responsibility
- participant's responsibilits
- pecuniary responsibility
- personal responsibility
- primary responsibility
- prime responsibility
- private responsibility
- professional responsibility
- shared responsibility
- solo responsibility
- split responsibility
- undivided responsibility
- umlimited responsibility
- vicarious responsibility
- warranty responsibility
- responsibility for damage
- responsibility for delivery
- responsibility for the quality of products
- responsibility for shortage
- responsibility for transportation
- on one's own responsibility
- within smb's responsibility
- accept responsibility
- allocate responsibilities
- assume responsibility
- bear responsibility
- be free from responsibility
- decline responsibility
- deny responsibility
- disclaim responsibility
- divide responsibilities
- do on one's own responsibility
- entrust smb with responsibility
- escape responsibility
- establish responsibility
- exempt from responsibility
- extend responsibility
- free from responsibility
- impose responsibility
- increase responsibility
- limit responsibility
- place responsibility
- release from responsibility
- relieve from responsibility
- repudiate responsibility
- share responsibility
- shift responsibility on smb
- shoulder responsibility
- undertake responsibilityEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > responsibility
-
19 responsibility
n- claim responsibility for smth.- confer responsibility on smb.- decline all responsibility for smth.- relieve smb. of responsibility -
20 responsibility
2) способность отвечать за содеянное; вменяемость3) функция•- civil responsibility
- corporate criminal responsibility
- criminal responsibility
- delictual responsibility
- diminished responsibility
- direct responsibility
- equal responsibility
- extrajudicial responsibility
- full responsibility
- governmental responsibility
- grave responsibility
- group responsibility
- international responsibility
- joint responsibility
- judicial responsibility
- main responsibility
- ministerial responsibility
- official responsibility
- overall responsibility
- pretrial responsibility
- primary responsibility
- professional responsibility
- supervisory responsibility
- vicarious responsibility
- partial responsibility
См. также в других словарях:
civil responsibility — The liability to be called upon to respond to. an action at law for an injury caused by a delict or crime, as opposed to criminal responsibility, or liability to be proceeded against in a criminal tribunal … Black's law dictionary
civil responsibility — The liability to be called upon to respond to. an action at law for an injury caused by a delict or crime, as opposed to criminal responsibility, or liability to be proceeded against in a criminal tribunal … Black's law dictionary
civil responsibility — Same as civil liability … Ballentine's law dictionary
Civil Code of Argentina — Congress building in Buenos Aires, Argentina The Civil Code of Argentina is the legal code which forms the foundation of the system of civil law in Argentina. It was written by Dalmacio Vélez Sársfield, as the culmination of a series of attempts… … Wikipedia
civil — Pertaining to the citizen or to the community, for example, civil responsibility; pertaining to the ordinary status of an ordinary citizen, as distinguished from one in military service; pertaining to the remedies for enforcement of private… … Ballentine's law dictionary
Civil Air Patrol — Active 1 December 1941 Present Country … Wikipedia
Responsibility to protect — (R2P) is a recently developed concept in international relations which relates to a state s responsibilities towards its population and to the international community s responsibility in case a state fails to fulfil its responsibilities. One… … Wikipedia
Civil registry — Civil registration is the system by which a government records the vital events of its citizens and residents. The resulting repository or database is called civil register or registry, or population registry. The primary purpose of civil… … Wikipedia
Civil parishes in England — Civil parish redirects here. For civil parishes in other countries, see Civil parish (disambiguation). Civil parish (England) Category Parish Location England Found in Districts Created by Various, see text Created … Wikipedia
Civil Aviation Authority (United Kingdom) — Civil Aviation Authority Abbreviation CAA Formation 1972 Legal status Government owned corporation Purpose/focus … Wikipedia
Civil Partnership Act 2004 — United Kingdom Parliament Long title An act to make provision for and in connection with civil partnership. Statute book chapter 1919 c. 76 … Wikipedia
